Introduction : Cette FAQ à été créé par CService pour tous les Ops qui ont un access à X ou W dans un channel enregistré sur Undernet.
1) Qu'est ce que CService
?
CService est
le comité qui gère les enregistrements des channels et tous les problèmes
qui peuvent arriver dans les channels enregistrés. Les membres sont tous
des volontaires bénévols qui ont pour but de vous aider.
Si vous avez
besoin d'aide, allez sur #cservice ou mailez cservice@undernet.org. Si votre
problème nécessite l'intervention d'un administrateur, il sera trouvé dans
les plus brefs délais. N'oubliez pas que les administrateurs aussi ont
droit à un peu d'intimité, c'est pour ca qu'il existe les helpeurs, qui
sont dans #cservice pour répondre à vos questions.
2) Qui sont X et
W?
X et W sont les bots de CService. Ils sont dans tous les
channels enregistrés. Chaque channel à donc X ou W, mais jamais les deux.
Ils ont les mêmes fonctions. Ils possèdent tous deux une UserList
différente pour chaque channel sur lesquels ils sont. Ces listes sont
gérées par le manageur de chaque channel.
3)
Qui est le Manageur du channel?
Le manageur d'un channel est celui qui l'a
enregistré. Il n'y en a généralement qu'un seul par channel, même si il
existe certains arrangements qui font que CService à pu en mettre plus
d'un.
Le manageur prend les décisions sur le fonctionnement du
channel. C'est la personne à contacter si vous avez un quelconque problème
dans le channel.
Pour voir qui est le manageur d'un channel, utilisez
la commande CHANINFO : /msg X,W CHANINFO
#channel
4)
Qu'est ce qu'un Op?
Un Op est un
utilisateur qui à certains pouvoirs supplèmentaires dans un channel
donné.
Il y a deux types d'Ops : ceux qui
ont un acces dans X ou W et ceux qui n'en ont pas.
Le Manageur décide
qui doit avoir un access ou pas, dans son channel. Il peut aussi charger
d'autres personne, ayant un level superieur à 400, de le faire.
En tant
que Op, même si vous n'avez pas d'access, vous avez le privilège de
pouvoir aider le manageur à gérer son channel. Vous devez donc obéir à
toutes les règles fixées par le manageur, mais aussi à celles de
CService.
5) Comment savoir si je peux opper quelqu'un qui n'a
pas d'acces à X ou
W?
Chaque channel a ses propres règles pour cela, vous devez donc
demander au manageur si vous n'êtes pas sure d'avoir le droit de faire une
telle action.
Gardez en tête que ca n'est jamais une bonne idée de
opper n'importe qui, car dès qu'il est op, il peut bannir et kicker
n'importe qui dans le channel, vous y compris. Si vous voulez opper
quelqu'un, il faut que vous ayez confiance en lui et il faut que vous
soyez sure de qu'il connaisse les règles fixées par le manageur et
par CService.
Les seules fois où vous ne pouvez pas opper n'importe
qui dans un channel, sont quand le channel est en mode StrictOp. Dans ces
cas là, seuls les Ops ayant un access dans X ou W peuvent se
opper.
6)
Qu'est ce que le mode StrictOp?
Ce mode permet uniquement aux utilisateurs
authentifiés dans X ou W de pouvoir se opper. Si vous essayez de opper
quelqu'un de non authentifié, il sera tout de suite déoppé par X ou
W.
7)
Quels sont les responsabilités d'un Op?
Un Op est responsable de l'aide
au maintien de l'atmosphère que le manageur veut donner à son channel.
Cela inclu que tous les utilisateurs doivent obéir aux règles du channel
et devront être avertis/censurés si ils ne le font pas.
8) Comment savoir si une personne à un access
ou
pas dans X ou W?
Vous
pouvez le savoir en utilisant la commande :
/msg X,W ACCESS #channel
nickname
Si la personne est sur la UserList du channel,
vous recevrez la réponse suivante :
-X- USER: MO0 (*!*DJ@*free.com) ACCESS: 75 LMPU
-X- CHANNEL: #irc_aide -- AUTOOP: ON
-X- LAST SEEN: 10 days, 19:42:16 ago
Ligne 1 : son nick, son user@host, son level et les
préférences
de son access actuelles
Ligne 2 : nom du channel et AutoOp On ou
OFF
Ligne 3 : la dernière fois qu'il s'est authentifié dans le
channel
9)
Comment me faire ajouter à la UserList d'un channel?
Seuls les Ops avec un
Level supérieur à 400 peuvent ajouter des utilisateurs à la UserList du
channel. Certains channels ont un procédé de vote pour l'ajout de nouveaux
Ops. Le mieux est donc de demander à un Op du channel comment il a fait.
Mais NE demandez JAMAIS dirèctement si il peut vous opper! C'est très mal
vu.
10) Quels
sont les différents levels existants?
Le level détermine le nombre
et l'importance de commandes que peut éxécuter un utilisateur. Pour
connaitre les commandes auquelles vous avez acces, tapez
:
/msg X,W SHOWCOMMANDS
#channel
Level 500 : Manageur du
channel
*
Il n'y en a qu'un seul par channel.
Level 400 et plus :
Administrateurs
*
Ils peuvent ajouter ou enlever des utilisateurs.
Level 75 et plus
: Op
* Ils ont
acces aux fonctions basiques d'Op.
Pour toute information compémentaire sur les différents Levels
et les fonctions qu'ils permettent, consultez la documentation de X et
W.
NOTE : Même
si vous avez un access dans X ou W, vous avez toujours acces aux
commandes du channel.
Ex : Pour opper quelqu'un, vous pouvez utiliser
la commande :
/msg X op #channel
nickname
OU la commande de classique :
/mode #channel +o nickname
11)
Qu'est ce que l'AutoOp?
Une personne s'étant authentifiée, n'aura pas
besoin de taper la commande /msg X,W op dans
le channel pour pouvoir se opper si son AutoOp est ON.
NOTE : Par
défaut l'AutoOp est OFF. Sauf si le UserFlags est sur 1.
12) Que veulent dire les lettres "LMPU" dans mon
access?
Ce sont les
préfèrences de l'access dans la mémoire actuel de X ou W.
13)
Pourquoi utiliser un password?
Un password vous donnera la protéction,
devenue nécessaire à sur IRC depuis que c'est devenu un moyen de
communication très utilisé sur internet.
Pour changer de password, utilisez la commande
:
/msg X,W NEWPASS password
NOTE : Faites
très attention au choix de votre password, il est la seule protéction
contre les petits malins et/ou pirates qui voudraient vous VOLER
votre access.
14) Qu'est ce que je peux faire si j'ai perdu mon
password?
Level 500 : Si
vous avez oublié ou perdu votre password, contactez CService et demandez
leur de l'effacer pour vous. Ou bien utilisez le formulaire de changement
de user@host à mailer à x@undernet.org
ou à w@undernet.org selon votre
bot.
Level 400 et plus : Demandez à un utilisateur de level
supérieur au votre, ou au manageur de le changer.
Level 50 et
plus : Demandez à un utilisateur de level 400 ou plus de le
changer.
15)
Pourquoi je ne peux pas déopper ou kicker X ou W?
X et W sont là pour que votre
channel soit stable, vous ne pouvez donc pas kicker ou déopper X ou W.
Grace à cela, la stabilité des channels enregistrés est grandement accrue
et le traffic du réseau Undernet y gagne. Cette modification des serveurs
pour X et W est donc effective sur tous les servers d'Undernet.
16)
Comment faire partir X ou W alors?
Avec le level 450 et plus vous pouvez
utiliser les commandes PART et JOIN pour faire partir et revenir X
ou W sur le channel.
17)
Qu'est ce que CService considère comme abus?
Depuis que X et W n'ont plus
la possibilité d'être kickés ou déoppés, il y a beaucoup moins d'abus
possibles :
* Flooder X ou W.
Flooder
continuellement X ou W, même si vous avez un
access sur
le channel est un abus qui peut vous faire ignorer
de X
ou W, ou bien encore, si vous persistez, l'abus sera
signalé à un IRCop et il en résultera un kill ou même un G-line
(ban de tous les serveurs
d'Undernet).
Les floods accidentels peuvent arriver.
Si X ou W ne
répondent plus, pingez le bot et attendez la
réponse.
Si vous n'avez pas de réponse, allez sur
#cservice et
demandez ce qu'il vous arrive.
*
Beaucoup de Bots (clones)
Tout manageur qui aura un nombre
de bots très important
sur son channel enregistré se
vera ajouté à la liste des
personne ne pouvant pas
enregistrer de channel et son
channel sera purgé
immédiatement.
*
Warez/mp3
CService n'enregistrera pas de channels de warez
ou de mp3. Tout channel trouvé avec cet usage sera purgé.
Tous les
utilisateurs enregistrés qui violent ces lois
peuvent être suspendus ou bannis par un admin de
CService. Et le manageur s'en trouvera informé.
18)
Qu'est ce que le mode NoOp?
Ce mode signifie que X seul sera oppé dans le
channel, et que par conséquent, toutes les commandes (bans, kicks...)
seront à effectuer par X
.
19)
Plus d'infos
Sur IRC : Le channel
#cservice
ou
encore /msg X,W
help
pour des infos sur les commandes
Ce site
web regorge d'informations et de documentations sur
X et W
qui ont toutes été traduites en Français.
pour avoir toutes les docs originales en anglais
Par DCC sur IRC :
/msg helpbot files ou /msg
underbot files
Par mail : cservice@undernet.org ou help@undernet.org
Pour
souscrire à une des mailing lists d'Undernet :
-
mailing list de X : tous les mails pour X
-
mailing list de W : tous les mails pour X
- mailing
list de CService : tous les mails d'aide de CService
- mailing list Xform : changements de manageur; purges
...
- mailing list OpSchool : infos sur la
OpSchool
Envoyez un mail à majordomo@undernet.org avec le
mot "subscribe" dans le topic.
Ex :
A : majordomo@undernet.org
De : vous@votre-mail.com
Sujet :
subscribe
Corps du mail : Subscribe CService
NOTE : Voila pourquoi vous ne devez jamais envoyer d'informations confidentielles,
tel votre password, dans un mail à CService.
20)
Comment savoir si quelqu'un fait parti de CService?
Le fait d'être
helpeur ou administrateur officiel peut être vérifié par les
commandes :
La réponse à ces commandes est par exemple
:
> -X-
Jonafun!Fridge@ds-13.awod.com is an official CSERVICE helper
> -W-
Mike-!mobrien@207.152.122.13 is a CSERIVCE admin
> -X-
M0O!~J@drugs.com is NOT an authenticated CSERVICE
representative
La dernière réponse montre que la
personne n'est peut-être pas un représentant de CService, vous pouvez
toujours allez demander dans #cservice si la personne est réellement
helpeur. N'hesitez pas a venir demander, si vous avez un doute, car toute
usurpation de l'identité d'un helpeur doit être signalée sur
#cservice.
Les
plus importants administrateurs actuels sont :
SeKs : Créateur de
Cservice
Kev : Développeur
FootPrint : Hébergeur de X
WildThang :
Hébergeur de W
D-in-Tx : Directrice de CService
Super : Ancien
Directeur de CService
Merii : Ancienne Directrice de
CService
AnElf : Ancienne Directrice de CService
NOTE : Ces
personnes là ne sont pas helpeurs, ils ne peuvent rien pour
résoudre vos problèmes actuels. Ils sont signalés ici pour les
remercier des efforts qu'ils ont donnés pour CService.
Cette FAQ à été réalisée par Teal.
Elle est mise à
jour par Mike O'Brien (Mike-).
Version actuelle 2.4.2a
Dernière mise
à jour le 06/10/97
Suggestions et Commentaires pour la traduction
à Mr_RIP.
(toute
erreur dans le present document n'engageant que lui)
MAJ 07/09/99